Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti

Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti

FOROM AYITI : Tèt Ansanm Pou'n Chanje Ayiti.
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  PortailPortail  CalendrierCalendrier  PublicationsPublications  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez
 

 Haiti at a crossroads-Haiti lan yon KAFOU-Analiz IJDH

Aller en bas 
AuteurMessage
Joel
Super Star
Super Star


Masculin
Nombre de messages : 16374
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote

Haiti at a crossroads-Haiti lan yon KAFOU-Analiz IJDH Empty
MessageSujet: Haiti at a crossroads-Haiti lan yon KAFOU-Analiz IJDH   Haiti at a crossroads-Haiti lan yon KAFOU-Analiz IJDH EmptyVen 24 Mai 2019 - 8:48

IJDH se yon THINK TANK ki baze lan BOSTON.

Li gen AVOKA AMERIKEN ,li gen AVOKA AYISYEN tankou BAI (BUREAU DES AVOCATS INTERNATIONAUX).

Sa a ,se youn la denye ANALIZ ki date 17 ME 2019

Sa a se KONKLIZYON an- GOOGLE TRANSLATE

http://ijdh.org/wp-content/uploads/2019/05/IJDH-Report-Haiti-at-a-Crossroads-May-2019.pdf

French

English
V. The Way Forward  
Protest leaders and participants’ primary demand is for President Moïse’s departure, but they are also clear that the solution has to go deeper than a change in leadership, to address the systemic problems and structural violence. Meanwhile, the international community has urged elections as the way forward. In response to the February 2019 protests that shut down the country, the Core Group – composed of representatives from the UN, Brazil, Canada, France, Germany, Spain, the European Union, the United States, and the Organization of American States – issued a statement urging that “change must come through the ballot box”.155 Elections alone are unlikely to result in the kind of systemic change that Haitians demand, however.  
Should President Moïse step down, the Haitian constitution provides that his resignation would trigger a caretaker government to hold prompt elections. There is uncertainty in the law about the details, however, as the 1987 constitution was amended in 2012 under controversial circumstances. One of the concerns is the fact that only the French version of the Constitution was amended, while the Haitian Creole version, which is also an official version, was not.156 As a result, many lawyers in Haiti believe that both versions control. Under the French version, upon a Presidential vacancy the government is led by the Prime Minister and the Council of Ministers, and must organize elections in 60-120 days.157 Under the Haitian Creole version, the President of the Cour de Cassation (Supreme Court) becomes President, and must organize elections in 45-90 days.  
Because of the lack of trust in the current administration, civil society groups appear in agreement that if the President resigns, a Cour de Cassation justice should be appointed as President in accordance with the Creole version. The current President of the Court, Rene Sylveste, however, was only appointed to the court on February 1, 2019 by President Moïse.158 As a result, civil society has pushed for an alternate justice on the court to become President. There is also broad civil society agreement that there should be an oversight body, a Conseil National du Gouvernment, with between 11 and 33 members, to apply public pressure on the government to take measures that lead to fair elections and fundamental changes to Haiti’s unjust structures. Finally, there appears to be a consensus that it would be impossible to organize fair elections within 90 or 120 days, and that a longer period would be necessary to organize truly participatory elections.  
Beyond a transition government, civil society is also pushing for the establishment of a National Conference as way forward. Such a convening would start at the grassroots level, and include representatives from each of Haiti’s communal section who would come together to dialogue on the way forward for the country.  
VI. Conclusion

13  
Just as the causes behind Haiti’s current political crisis are deep and complex, there is no quick or easy way out of the current crisis. If Haiti is to truly achieve stability, the deep-rooted democratic and rule of law deficiencies that have resulted in the exclusion of the impoverished majority will have to be addressed. The question facing the Haiti government, and the international community that has historically played an outsized role in Haiti, is whether the current turmoil will be used as an opportunity to truly invest in systemic change.  Until they do, more chaos is likely to follow.  It is thus a time of intense uncertainty, but also a time of renewed hope.  
REFERENCES
1 Evens Sanon & Danica Coto, Haitians Seek Basic Necessities in Aftermath of Government Protests, PBS, Feb.18, 2019, https://www.pbs.org/newshour/world/haitians-seek-basic-necessities-in-aftermath-of-government-protests. 2 Anthony Esposito, Haiti Police Fire Rubber Pellets at Mourners as Protests Resume, REUTERS, Feb. 22, 2019, https://www.reuters.com/article/us-haiti-protests/haiti-police-fire-rubber-pellets-at-mourners-as-protests-resumeidUSKCN1QC01Y; Tom Barnes, Police Clash with Demonstrators Demanding Haiti President's Resignation Amid Deadly Protests, THE INDEPENDENT, Feb. 11, 2019, https://www.independent.co.uk/news/world/americas/haitiprotests-port-au-prince-violence-death-toll-president-jovenel-moise-corruption-a8773491.html.  3



V. La voie à suivre
Les leaders des manifestants et les participants réclament principalement le départ du président Moïse, mais ils sont également conscients que la solution doit aller plus loin que le simple changement de direction, pour résoudre les problèmes systémiques et la violence structurelle. Dans le même temps, la communauté internationale a préconisé des élections comme voie à suivre. En réponse aux manifestations de février 2019 qui ont provoqué la fermeture du pays, le groupe restreint - composé de représentants des Nations Unies, du Brésil, du Canada, de la France, d'Allemagne, d'Espagne, de l'Union européenne, des États-Unis et de l'Organisation des États américains - a publié une déclaration insistant sur le fait que «le changement doit passer par les urnes» .155 Cependant, les élections seules ne donneront probablement pas le type de changement systémique que les Haïtiens exigent.
Si le président Moïse démissionne, la constitution haïtienne prévoit que sa démission incitera un gouvernement intérimaire à organiser des élections rapides. La loi reste incertaine quant aux détails, car la constitution de 1987 a été modifiée en 2012 dans des circonstances controversées. L'une des préoccupations est que seule la version française de la Constitution a été modifiée, alors que la version créole haïtienne, qui est aussi une version officielle, ne l'était pas.156 En conséquence, de nombreux avocats haïtiens estiment que les deux versions contrôlent. Selon la version française, le gouvernement est dirigé par le Premier ministre et le Conseil des ministres et doit organiser des élections dans 60 à 120 jours.157 Dans la version en créole haïtien, le président de la Cour de cassation ) devient président et doit organiser des élections dans un délai de 45 à 90 jours.
En raison du manque de confiance dans l'administration actuelle, des groupes de la société civile semblent s'accorder pour dire que si le président démissionne, un juge de la Cour de cassation devrait être nommé président conformément à la version en créole. L'actuel président de la Cour, René Sylveste, n'a toutefois été nommé à la cour que le 1er février 2019 par le président Moïse158. En conséquence, la société civile a fait pression pour qu'un juge alternatif soit élu président. Il existe également un large accord de la société civile selon lequel il devrait exister un Conseil national du gouvernement composé de 11 à 33 membres, chargé de faire pression sur le gouvernement pour qu'il prenne des mesures conduisant à des élections équitables et à des changements fondamentaux des structures injustes d'Haïti. . Enfin, il semble exister un consensus sur l'impossibilité d'organiser des élections équitables dans un délai de 90 ou 120 jours et sur la nécessité d'une période plus longue pour organiser des élections réellement participatives.
Au-delà d'un gouvernement de transition, la société civile insiste également pour la création d'une conférence nationale comme voie à suivre. Une telle réunion commencerait au niveau local et comprendrait des représentants de chaque section communale d’Haïti qui se réuniraient pour dialoguer sur la voie à suivre pour le pays.
VI. Conclusion

13
Tout comme les causes de la crise politique actuelle en Haïti sont profondes et complexes, il n’existe pas de solution rapide ni facile pour sortir de la crise actuelle. Si Haïti veut véritablement parvenir à la stabilité, il faudra remédier aux déficiences profondes de la démocratie et de l'état de droit qui ont abouti à l'exclusion de la majorité appauvrie. La question à laquelle sont confrontés le gouvernement haïtien et la communauté internationale qui a toujours joué un rôle démesuré en Haïti est de savoir si la tourmente actuelle sera utilisée comme une opportunité d’investir réellement dans un changement systémique. Jusqu'à ce qu'ils fassent, plus de chaos va probablement suivre. C’est donc une période d’incertitude intense, mais aussi une période de regain d’espoir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Haiti at a crossroads-Haiti lan yon KAFOU-Analiz IJDH
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Radiographie d'Haiti
» La tuberculose en Haiti
» Why Haiti's national debt should be forgiven.......
» La grippe aviaire touche Haiti
» Le modèle du président Vladimir Poutine pour Haiti !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti :: Haiti :: Espace Haïti-
Sauter vers: