Réflexions du ' companero' Fidel Castro Ruz sur le Président Obama

C U B A	La Havane. 5 Février2009

Réflexiones du compañero Fidel Les contradictions entre la politique d’Obama et l’éthique J’ai signalé voilà quelques jours certaines idées d’Obama qui révèlent son rôle dans le cadre d’un système qui est le déni même de tout principe juste. Certains poussent des cris d’orfraie si vous exprimez la moindre opinion critique au sujet de cet important personnage, même si vous le faites d’une manière décente et respectueuse, le tout accompagné toujours de piques, subtiles ou non, de la part de ceux qui possèdent les moyens de les divulguer et qui les convertissent en ingrédients de la terreur médiatique qu’ils imposent aux peuples pour soutenir l’insoutenable. Ils qualifient la moindre critique de ma part, sans exception, d’attaque, d’accusation et d’autres épithètes similaires qui traduisent un manque d’égards et de politesse envers la personne à laquelle ils s’adressent. Il me faut donc en l’occurrence poser quelques questions, parmi bien d’autres, auxquelles le nouveau président des Etats-Unis devrait répondre. Par exemple : Va-t-il renoncer à la prérogative qui est la sienne comme président des Etats-Unis et dont tous ceux qui ont occupé ce poste avant lui ont, à de rares exceptions près, fait usage comme un droit en soi : la faculté d’ordonner l’assassinat d’un adversaire politique étranger qui est toujours, d’ordinaire, d’un pays sous-développé ? L’un ou l’autre de ses nombreux collaborateurs l’a-t-il informé un jour des actions sinistres que ses prédécesseurs, à partir d’Eisenhower, ont engagées en 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966 et 1967 contre Cuba, dont l’invasion mercenaire de Playa Girón, les campagnes de terreur, l’introduction d’armes et d’explosifs en abondance sur notre territoire et d’autres actions similaires ? Je ne prétends pas accuser le président actuel des États-Unis, Barack Obama, des actions que ses prédécesseurs ont réalisées quand il n’était pas encore né ou quand il n’était qu’un enfant de six ans, né à Hawaii, d’un père kenyan, musulman et noir, et d’une mère étasunienne, blanche et chrétienne, ce qui constitue au contraire dans la société des USA un mérite exceptionnel que je suis le premier à reconnaître. Le président Obama sait-il que notre pays a été, des décennies durant, victime de l’introduction de virus et de bactéries vecteurs de maladies et d’épidémies qui ont frappé des personnes, des animaux et des plantes, et que certains, comme celui de la dengue hémorragique, se sont transformés ensuite en fléaux qui ont coûté la vie à des milliers d’enfants en Amérique latine et en épidémies qui portent toujours préjudice à l’économie des peuples des Caraïbes et du reste du continent en tant que dommages collatéraux qu’on n’a pas encore pu éliminer ? Sait-il que plusieurs pays latino-américains politiquement subordonnés ont participé à ces actions de terreur et de dégât économique, même s’ils sont maintenant honteux du mal qu’ils ont fait ? Sait-il qu’on impose à notre peuple – cas unique au monde – une « Loi d’ajustement cubain » qui provoque, par ses visées désorganisatrices, la traite des êtres humains et engendre des épisodes qui ont coûté la vie à des personnes, surtout des femmes et des enfants ? Estime-t-il juste qu’on applique à notre peuple un blocus économique qui dure depuis presque cinquante ans ? Juge-t-il correct qu’on exige au monde – ce qui est arbitraire – d’accepter l’extraterritorialité de ce blocus économique qui ne peut que provoquer de la faim et des pénuries dans n’importe quel peuple ? Les Etats-Unis ne peuvent satisfaire leurs besoins vitaux sans soutirer d’énormes ressources minérales dans un grand nombre de pays qui doivent se borner à les exporter dans bien des cas sans opérations de raffinage intermédiaire, une activité qui, si elle convient aux intérêts de l’Empire, est réalisée en règle générale par de grandes transnationales aux capitaux yankees. Son pays renoncera-t-il à de tels privilèges ? Cette mesure est-elle par hasard compatible avec le système capitaliste développé ? Quand M. Obama promet d’investir des sommes considérables pour s’auto-approvisionner en pétrole, bien que son pays constitue aujourd’hui le plus gros marché au monde, que feront ceux dont les recettes fondamentales proviennent de l’exportation de cette énergie et dont beaucoup n’ont pas d’autres sources de revenus importantes? Quand la concurrence et la lutte pour les marchés et les sources d’emplois se déchaîneront après chaque crise entre ceux qui monopolisent le mieux et le plus efficacement les technologies par des moyens de production sophistiqués, quelles possibilités restera-t-il aux pays non développés qui rêvent de s’industrialiser ? Aussi économes que soient les nouvelles voitures que fabriquera l’industrie automobile, sont-ce là par hasard les solutions que réclament les écologistes pour protéger l’humanité de la dégradation croissante du climat ? La philosophie aveugle du marché pourra-t-elle se substituer à ce que seule la rationalité pourrait promouvoir ? Obama promet de battre monnaie en quantités énormes à la recherche de technologies qui multiplieraient la production énergétique sans laquelle les sociétés modernes se paralyseraient. Parmi les sources d’énergie qu’il promet de développer d’une manière accélérée, il inclut les centrales nucléaires qui comptent déjà un grand nombre d’adversaires à cause des risques élevés d’accidents qu’elles impliquent avec leurs effets désastreux sur la vie, l’atmosphère et l’alimentation, d’autant qu’il est absolument impossible de garantir qu’ils ne surviendront pas. Sans même penser à la possibilité de ces catastrophes accidentelles, l’industrie moderne a déjà pollué par ses émanations toxiques toutes les mers de la planète. Est-il correct de promettre de concilier des intérêts si contradictoires et si antagonistes sans transgresser l’éthique ? Pour complaire aux syndicats qui l’ont soutenu dans sa campagne, la Chambre des représentants, dominée par les démocrates, a lancé un slogan : « Achetez américain », extrêmement opportuniste, qui bafoue un principe fondamental de l’Organisation mondiale du commerce, puisque toutes les nations du monde, grandes ou petites, fondent leurs rêves de développement sur les échanges de biens et de services, même si, en règle générale, ce sont uniquement les plus importantes et les naturellement riches qui ont le privilège de survivre. Les républicains étasuniens, frappés par le discrédit dans lequel les a fait sombrer l’administration extravagante de Bush, se sont hâtés sans crier gare de faire obstacle à l’attitude complaisante d’Obama envers ses alliés des syndicats. Voilà comment le nouveau président des Etats-Unis gaspille le capital de confiance que les électeurs lui ont octroyé. Vieux politique et militant, je ne commets aucun péché en exposant modestement ces idées. Je pourrais poser tous les jours des questions malaisées à répondre en me fondant sur les centaines de nouvelles de nature politique, scientifique et technologique qui arrivent dans n’importe quel pays. Fidel Castro Ruz 4 février 2009 17 h 14

Fidel Castro koumanse ap enerve 'm . Al chita tande vye granmoun. Je n'ai jamais vu un dictateur donner des leçons aux démocrates. C'est souvent le contraire. J'ai envie de dire aux frères Castro :Libérez cuba.

Marc a écrit:

Fidel Castro koumanse ap enerve 'm . Al chita tande vye granmoun. Je n'ai jamais vu un dictateur donner des leçons aux démocrates. C'est souvent le contraire. J'ai envie de dire aux freres Castro :Liberez cuba.

Koul kamarad se byen wou kap preche entolerans ak medyokrite. Ki vyolans vèbal initil o wi vye gramoun. Eske yon mepriz parèy pou papa w ak manman w ki atenn yon laj respèktab se depase. E pi drol fason fè leson demokrasi.

Lorsqu'on parle du président Obama , on dit le jeune président américain. Alors on peut aussi bien dire le vieux Castro. Ou est la violence ?

Marc a écrit:

Lorsqu'on parle du président Obama , on dit le jeune président américain. Alors on peut aussi bien dire le vieux Castro. Ou est la violence ?

Lè w voye yon vye granmoun chita se mepri sa rele, pa gen soti de la. Mwen twouve sa enjis pou yon vrè demokrat abode nan sans sa. Dayè pa gen rezon pou di bagay konsa. Kritik lidè atake tout yon sistèm , li raple tout abi move traktasyon ki mennen kont peyi l. Sa kèksyonen seryèzman eske se o non demokrasi ou lot enterè pou aji fason ilegal sayo.

Wi ti peyi sa chaje ak pwoblèm , men mete tout peche Dizrayèl sou do yo, refleksyon sayo mande w plis pridan ak onèt. Li bawou okazyon plis reflechi e apwonfondi pwoblematik sa.

Eske kritik kont sistèm lan pa yon pis pou nouvo jenn prezidan pa anlize nan move abitid , pa lese vye demon teni imaj peyi l. Dayè gen nouvèl apwoch sou sètenn pratik pa telman pa korèk.

Rico a écrit:
Marc a écrit:
Lorsqu'on parle du président Obama , on dit le jeune président américain. Alors on peut aussi bien dire le vieux Castro. Ou est la violence ?

Lè w voye yon vye granmoun chita se mepri sa rele, pa gen soti de la. Mwen twouve sa enjis pou yon vrè demokrat abode nan sans sa. Dayè pa gen rezon pou di bagay konsa. Kritik lidè atake tout yon sistèm , li raple tout abi move traktasyon ki mennen kont peyi l. Sa kèksyonen seryèzman eske se o non demokrasi ou lot enterè pou aji fason ilegal sayo.

Wi ti peyi sa chaje ak pwoblèm , men mete tout peche Dizrayèl sou do yo, refleksyon sayo mande w plis pridan ak onèt. Li bawou okazyon plis reflechi e apwonfondi pwoblematik sa.

Eske kritik kont sistèm lan pa yon pis pou nouvo jenn prezidan pa anlize nan move abitid , pa lese vye demon teni imaj peyi l. Dayè gen nouvèl apwoch sou sètenn pratik pa telman pa korèk.

[b]
ON AURA TOUT VU SUR CE FORUM LA MECHANCETE(RICO) FAISANT LA LECON A L'HYPOCRISIE(MH)[/b]

O lye nou komanse yon chire pit poukisa nou pa analyse sa ke castro di yo pwen pa pwen pito.mwen se yon sel bagay mwen ka di nan sa Si castro se moralist mondyal malgre jan li kenbe pep kiben nan grip li Obama li menm pa di li se presidan mondyal.li prete serman poul defann konstitutyon e enterè peyi li.se normal pou li fè jefo poul retire peyi li anba peyi OPEC yo.Depi konbyen tan genyen isinn nikleyè ki ap bay elektrisite o Zeta Zuni , an frans ,an Russie konbyen aksidan ki fet.sa castro vle li ap plenyen pou deteryoratyon planet la epi li ap kondane Obama paske li ap chache solutyon pou diminye efe ser la .men mouche castro di ke Detroit pa dwe pwodwi machinn ki pi ekonomik paske de ki sa peyi ki pwodwi petrol yo pral viv.lwil etazuni pa infini si pep ameriken pa chache yon alternatif a lwil la sak pral pase .se pa responsabilite Obama poul di moun ki genyen lwil yo ki jan pou yo te envesti reset lwil la pou yo te pwodwi lot byen ak servis ke yo te ka vann .wol Obama se solutyone pwoblem peyi li.Wol castro se solutyone pwoblem pep kiben yan.jis na genyen yon mond inifye se konsa li ye.

Sim dakor ak repwoch li fè pou sa ke serten gouvenman te konn fè kont serten peyi ,sim dakor ke anbago pa pemet ke yo jete gouvenman li ya e se pep kiben yan ki pi soufri men fok Castro koulyè ya ba Obama yon chans pou l ta wè si genyen rapwochman ant 2 peyi yo konsa anbago a leve.Fok li mete yon ti dlo nan kleren li.ou pa ka vle yon moun zanmi w si tou tan wap joure li.Obama se yon mwa li genyen o pouvwa fok castro tann. menm si Obama pwomet chanjman yo pa ka reyalise nan ti kras tan saa.Fok castro ta komanse desere boulon pep kiben anvan li ka pran poz moralist li sou moun.mwen pa di ke a yon serten moman se pat nesesè non men si 50 apre pep kiben yan pa ka chwasi yon presidan ki nan enterè li alor revolutyon kiben an echwe.Tout lot peyi satelit Unyon sovyetik yo manyè desere grip yo poukisa castro ak tout frè li pa fè menm jan?

mwen rekonet byenfè revolutyon an pou pep kiben an , sitiyatyon ka mye ke an ayiti men li pa ideyal.Si se te vre se meyè fom gouvenman Castro li menm pa ta mande pou konsil ameriken ba kiben plis visa pou yo emigre o Zeta Zuni.poukisa li pa fè tankou chinwa yo ak russ yo ki liberalise mache lakay yo yon ti krass.castro pa ka di ke chinwa yo pa pi byen koulyè ya ke sou tan mao.Lè yon moun ap gade chinwa jodya ak chinwa lontan se komsi se 2 pep diferan wap gade.nanpren moun ki ka anpeche mouche Castro ekri ni kritike non men tou fok kritik li yo pa kreye plis konfli ant 2 peyi yo.li lè poul kite yon lot jeneratyon pran relev la.li lè poul konsantre li poul ekri memwa li ke mwen ta renmen li anvan mwen mouri.

ON AURA TOUT VU SUR CE FORUM LA MECHANCETE FAISANT LA LECON L'HYPOCRISIE pipo

Mwen pa finn konprann kisa w vle di nan lang franse sa. Pote ti presizyon.

Sans Malice ekri :

Citation:

[size=12]mwen pa di ke a yon serten moman se pat nesesè non men si 50 apre pep kiben yan pa ka chwasi yon presidan ki nan enterè li alor revolutyon kiben an echwe.

[/size]

Mwen dakò ak pati sa a, Yon vrè revolisyon, se pa retire yon pèp anba lwa zòt pou w ka mete yo anba lwa pa w avi.

Revolisyon Pèp Kiben an echwe si yo pa libere.

Se pa sèlman "Viva la Revolucion" fòk genyen "Viva la liberacion" tou.

menm an Russie genyen chanjman de leader poukisa frè Castro yo kenbe pouvwa a nan grip yo depi 50 lane yo monopolise pouvwa se yon insilt a entelijans pep kiben yan.Moun toujou genyen tandans wè pay ki nan je lot moun san ke yo pa wè pout ki ap pete je yo.

mwen toujou di ke mwen rekonet Fidel kom yon gran lidè men tankou rwa despay lan te di Chavez genyen yon moman pou manyè fèmen bouch w. Gade ki jan Castro a lez poul kritike Obama poukisa li pa ba kiben yo menm dwa saa tou. li fout yo nan prison.Fok li ta komanse retire fatra ki lakay li yo anvan li ta vle vinn bale lakay lot moun.

Mesye revolisyon kibenn lan se preske yon referandom kote yon popilasyon chwazi fom demokrasi sosyalis yo pou viv. Demokrasi pa vle di inikman yon chanjman premye minis ou menm yon prezidan. Fè atansyon mesye yo pratike fom demokrasi yo vle pou mennen bak peyi yo. Li pa telman vre zafè yo fose Kiben, gen yon fot konsantman pou rejim sa.Gen yon travay ideyolojik ki byen ankre nan popilasyon sitou jenès la. E map bannou yon ti nouvèl desandan Ayisyen yo ki otou preske milya moun benefisye anpil reijm sa. Yo gen aksè lekol, inivèsite, gen swen sante, gen minimom vital. Viejo nou yo gen bon asistans sosyal , sibvansyon pou lojman yo ak latriye. Yo pa ditou kamarad frè nou yo ki pati nan batèy swadizan Dominikani kapitalis demokratik.

Avan nou voye monte se byen konprann vreman nosyon demokratik kapitalis la. DEMOKRASI SA MANDE REFLECHI ANPIL. SE OSI DWA TOUT MOUN VIV YON FASON DIGN TOU.E pi se aprann byen li tou, lidè Maximo a pa atake Obama, li senpleman mete l an kontèsk sosyete ki ponn li kom chèf. Alos li twouve kontradiksyon ant bo voulwa l ak saki vreman sistèm lan. Li mete l an gad kont sètenn pratik pase ki orib, vyolan, move sabotaj tankou zafè pwazon nan chan agrikilti Kiben ki fè anpil dega nan tout zonn Amerik santral ak karayib. LI MENM PRAN SWEN POU DI JENN PREZIDAN TE ANKO TI MOUN OU POKO TE NE. Se tout yon refleksyon profond non demagojik e patizan li mete nouvo lidè meriken an fas li. Alos se pa ditou atak pèsonèl refleksyon yo byen chita, se verite saki fè mal.

Zafè chanje fomil revolisyon peyi li se lave men siye a tè. Peyi sa chwazi vwa l pa mande l pou retounen nan gwo lux ak yon ti minorite sitou pwofitè mafya ekstra nasyono. Majorite popilasyon an retounen nan mizè, koripsyon e sitou brimad pou desandan nou yo kap byen viv nan peyi. Retounen nan fom demokrasi dan bonbon tankou Dominikani. SE LÈ SA NOU PRAL REYALIZE AYISYEN-KIBEN KI PA MENM KONNEN AYITI PRAL MANDE RETOUNEN NAN PEYI ZANSÈT YO. DEPI BAGAY YO PA BYEN MACHE TANKOU DOMINIKANI OU AFRIK DI SID SE MOUN DORIJINN ETRANJE KI PRAL PEYE SA. SE BYEN FASIL POU TRAVÈSE SOU YON TI KANNOT.

Rico

Mwen toujou di ke revolutyon kibenn lan fè anpil byen pou pep kiben an. men anyen pa statik nan la vi.Liberte pa genyen pri.Menm jan castro kritike system meriken poukisa li pa ba kiben dwa kritike system pa li ya tou.Poukisa tout kiben vle vinn florida si system pa li ya parfè?

mwen pa di ke gouvenman meriken ou byen CIA te dwe fè sa yo fè pandan 50 dernye ane ki sot pase ya.Men se sa menm ke Obama di fok nou chanje ;se pou castro ba li yon chans.Li chita sou yon pouvwa depi 50 lane ap mete oposan nan prison pou yo pa kritike epi li vle pran poz moralis li sa se bagay pou fè ti moun dodo.Se pa ke mwen pa kondane sa ki te konn fet lontan kont li, men tou li pa san peche.

Rico,

Se pa tout tan mwen dakò avè w.
Okontrè mwen toujou an dezakò lè w montre ou genyen yon obsesyon ak Lavalas e ke yo responsab tout sak pa bon ann Ayiti.

Men fwa saa, mwen dakò net avèk analiz ou fè sou Kastro ak Kiben yo e prensipalman lan sitiyasyon "desandan" yo.

Epi sa nèg yo ap mande pou Kiba retounen lan demokrasy yo te genyen sou Batista pou satisfè sa Meriken mande pou chanje direksyon revolisyon an pa fè sans.

Sa yap mande se pou Kiba rantre lan menm jiron ak Ayiti e Dominikani ki de demokrasi ke Meriken apwouve.

Si sa ta rive, tout aki revolisyon an ta demantibile.

Gouvènman meriken deja gen yon plan pou yo remèt Kiba lan demokrasi.
Sa vle di tout benefis sosyal, medikal ak edikasyon yo pral fini, menmjan ak sipò agrikilti epi misyon medikal Kiba voye an Ayiti ak lòt peyi an Amerik di Sid, Afrik e menm an Azi.

Rodlam Sans Malice a écrit:

Rico

Mwen toujou di ke revolutyon kibenn lan fè anpil byen pou pep kiben an. men anyen pa statik nan la vi.Liberte pa genyen pri.Menm jan castro kritike system meriken poukisa li pa ba kiben dwa kritike system pa li ya tou.Poukisa tout kiben vle vinn florida si system pa li ya parfè?

mwen pa di ke gouvenman meriken ou byen CIA te dwe fè sa yo fè pandan 50 dernye ane ki sot pase ya.Men se sa menm ke Obama di fok nou chanje ;se pou castro ba li yon chans.Li chita sou yon pouvwa depi 50 lane ap mete oposan nan prison pou yo pa kritike epi li vle pran poz moralis li sa se bagay pou fè ti moun dodo.Se pa ke mwen pa kondane sa ki te konn fet lontan kont li, men tou li pa san peche.

Malice wou gen dwa pa dako ak rejim lan. Men tout ekstremis ki vle mete yon rejim kapitalis an difikilte riske pran prizon tou. Li pa diferan pa bo isit tou. E moun ki pi cho devan bann lan pou vann lide kontrè, fiche ou chaje ak pwoblèm tou. Se pa wè selman negatif yon sèl kote.

Star Nombre de messages: 414 Date d'inscription: 24/08/2006

Bravo Rico !

Amoph

mezanmi konpare teworis ki nan prison ak goulag ki genyen kiba se pa menm bagay.Wi genyen kek abi ki fet diran administratyon Bush la men nou wè ke Obama ap fèmen guantanamo e ap korije anpil move bagay ki te fet.se la ke system demokrasi ya genyen bon kote li. li pèmet korije bagay ki pa bon nan yon elektyon, mwen pa di ke demokrasi aplikap nan nenpot peyi a tou moman ,men tou si genyen majorite kiben ki ta vle vinn florida yon moun pa ka dim ke system Castro parfè.

Si Gorbachev ka fè peretoiska an Russie ki sak fè Castro pa ka desere boulon yon ti kras pou pemet pep kiben chwasi fom gouvenman ke li vle.Map repete l ankor si apre 50 lane ke revolutyon kiben ap dirije peyi ya si yo pa ka fè pep kiben yan konfyans poul chwasi fom gouvenman ki apwopriye pou li e byen Castro echwe.Poukisa Castro ap repwoche sektyon konsilè ameriken yan pase li pa bay ase moun visa?Map rann li omaj lè li merite l men lè li vle fè moun konprann se li sel ki genyen plis moral pase tout lot moun. sa se radot nan mache se radot.E pi Rico li an tet teks Castro pou wè si se pa kritike li kritike Obama ki panko menm genyen 2 mwa o pouvwa.

mwen pa yon fanatik aveg kapitalis la non men tou lè mwen konpare resilta 2 system yo fok yon moun aveg pou pa rekonet ke se sistem kapitalis la ki kreye plis bienfè pou lumanite.Konpare nonb pri Nobel ak patant ki genyen ant 2 system pou rann nou kont ke yo youn pa pafè men pye bef pou pye bef mwen ap pranl ka pratik.Depim te jenn mwen pat janm ap revé.mwen te toujou yon pragmatik.Se ta yon erè grav si yon moun ta konprann pou tal enstale yon system kominis an ayiti koulyè ya.Nou manke resous pou sa.Yo pa konn divise zero(lol)

» Réflexions du ' companero' Fidel Castro Ruz sur le Président Obama
» BARAK OBAMA : NI JESUS-CHRIST, NI FIDEL CASTRO
» Fidel Castro- Adieux a la presidence Cubaine
» Fidel Castro dans le dossier Haiti-Clinton: On ne peut rien improviser en Haiti
» Fidel Castro ...mort ou vivant !

Réflexions du ' companero' Fidel Castro Ruz sur le Président Obama

Réflexions du ' companero' Fidel Castro Ruz sur le Président Obama

Sujets similaires

Sujets similaires