Lundi, 23 août 2010 12:01

La Mission d'Observation OEA/CARICOM s'est déjà mise au travail


La Mission d'Observation Electorale Conjointe de l'Organisation des Etats Américains (OEA) et de la Communauté Caribéenne (CARICOM), annonce dans un communiqué qu'elle s'est mise au travail dès son arrivée dans le pays au début du mois d'Aout.

Cette mission conduite par l'Ambassadeur Colin Granderson, a indiqué qu'elle a eu des rencontres avec les candidats, les partis politiques, les organisations de la société civile, les autorités nationales et les instances techniques et opérationnelles du Conseil Electoral Provisoire (CEP).

Elle dit avoir constaté le bon déroulement du tirage au sort effectué le 12 août dernier par le CEP pour déterminer l'ordre des nouveaux partis politiques inscrits à l'élection présidentielle sur le bulletin de vote.

« De plus, la Mission a observé l'inscription des candidats à la présidence et le processus de contestation auprès du Bureau du Contentieux Electoral Départemental (BCED) de l'Ouest I. A cet égard, elle a suivi avec intérêt les arguments mis en avant par les avocats représentant les contestataires et les neuf candidats contestés, ainsi que les décisions du BCED qui en ont résultées. », Peut –on- lire dans ce communiqué.

Les membres de la Mission ont également été témoins des recours déposés auprès du Bureau du Contentieux Electoral National (BCEN), en conformité avec l'article 185 de la loi électorale en vigueur. La Mission reconnaît le travail accompli et le dévouement dont a fait preuve le personnel du CEP, y compris les conseillers et conseillères, lors de cette phase de contestations et de recours. Elle a constaté les conditions matérielles limitées dans lesquelles les séances d'audition du BCED se sont déroulées.

Etant donnée l'ampleur du travail requis par le BCEN pour le traitement des recours déposés, le CEP a pris la décision de reporter du 17 au 20 août 2010 la publication de la liste des candidats agréés. Ce retard a ajouté au suspense qui entourait l'attente de la liste et a entraîné une prolifération de rumeurs et de spéculations.

Le contenu de la liste des candidats agréés a été communiqué à haute voix et de façon hâtive par le porte-parole du CEP. 19 candidatures ont été agréées par l'organe électoral offrant ainsi un large spectre politique à l'électorat haïtien. En ce qui concerne les 15 candidatures jugées inéligibles, des explications sur les raisons de l'invalidation auraient contribué à la transparence du processus.

La Mission fait appel aux postulants, aux partis politiques et à leurs partisans à contribuer à la stabilité du processus électoral en cours en continuant de faire preuve de civisme et d'engagement démocratique.

« La conclusion de cette phase marque une étape clé du processus électoral. La Mission encourage tous les acteurs impliqués à maintenir leurs efforts vers la réalisation d'élections crédibles, transparentes et participatives », conclut le communiqué

EJ/ Radio Métropole Haïti

Mardi, 24 août 2010 08:37

La Minustah et la mission OEA-Caricom se réjouissent du déroulement du processus électoral


Les membres de la mission d'observation électorale conjointe OEA-Caricom appelle les candidats à contribuer à la stabilité du processus électoral en faisant preuve de civisme et d'engagement démocratique. Le coordonnateur de la mission Colin Granderson s'est gardé de faire des commentaires sur les recours exercés par certains candidats après la publication de la liste définitive des candidats. La mission encourage les acteurs impliqués à maintenir leurs efforts en vue de la réalisation d'élections crédibles et transparentes.

Les membres de la mission annoncent la poursuite des rencontres avec les dirigeants des partis politiques, les candidats, les organisations de la société civile, les responsables de l'organisme électoral et les membres du gouvernement.

De leur coté les responsables de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) ont appelé la population haïtienne à respecter la loi électorale après la publication de la liste des candidats habilités à participer à la présidentielle du 28 novembre.

Réitérant son engagement à contribuer à la tenue d'élections libres, transparentes et justes, les responsables de la mission onusienne ont exhorté les candidats et les partis politiques " à promouvoir chez leurs membres les valeurs qui permettront à ces élections de se dérouler dans la plus grande sérénité et le respect des électeurs".

De plus les dirigeants de la Minustah invitent les candidats à s'engager activement dans la refondation du pays qui se relève difficilement du séisme dévastateur du 12 janvier. La MINUSTAH « accueille positivement le nombre élevé des candidatures aux élections présidentielles et législatives qui représentent un très large éventail de l'opinion nationale ».

La mission de l'ONU qui a noté " l'intérêt accru des électeurs à participer au prochain scrutin" encourage le CEP à poursuivre et à compléter son travail conformément aux prescrits de la Constitution et de la Loi électorale ».

LLM / radio Métropole Haïti

Mwen sot li yon teks kote yo di se 78.000 ayisyen selman ki genyen kat didantite sou yon popilatyon de 9 milyon moun ;mwen pa konn si se vre ,men map mande bon ki jan yo pral fè reyalise yon elektyon kredib an ayiti nan mwa Novanb ki ap vini la.?Ki jan Granderson pi ayisyen pase Victor Benoit e tout lot ayisyen ki refize patisipe nan maskarad saa?

Si gen yon etranje ki konnen tout politik, tout magouy, tout mannèv lan peyi Dayiti,
se trinidadyen ki rele Colin Granderson nan wi.

Misye kapab pi ayisyen pase Vikto Benwa tou.

Granderson ap debat lan jwèt politik Ayiti depi sou koudeta Cedras lan.
Se misye ki te reprezante Karikom lan tout diskisyon pou fè demokrasi retounen lan peyi a.

Sèl diferans, li pa gen anbisyon pèsonèl lan politik peyi a.

Kanta Benwa, li ta toujou jwenn yon ekskis pou li pa parèt, paske li konnen li pa p jann prezidan lan yon eleksyon ki kredib.

La Mission OEA/CARICOM déploie ses premiers observateurs en province


Port-au-Prince, le 15 septembre 2010 – (AHP)-La Mission d’Observation Electorale Conjointe de l’Organisation des Etats Américains (OEA) et de la Communauté Caribéenne (CARICOM), conduite par l’Ambassadeur Colin Granderson, a informé mercredi avoir débuté le déploiement de ses observateurs dans les départements électoraux d'Haïti dans la perspective des élections présidentielles et législatives fixées au 28 novembre prochain.

Dans un communiqué de presse, la mission a fait savoir que ces premiers observateurs seront présents lors du tirage au sort des membres des bureaux de vote qui sera effectué dans les Bureaux Électoraux Communaux.

Lors de cette étape, les partis politiques auront un rôle important à jouer dans la désignation des membres des bureaux de vote étant donné qu’ils fournissent les listes de personnes qui vont remplir ces fonctions le jour du vote, indique encore le communiqué.


Les observateurs assisteront à la dernière phase de l’opération de vérification de la liste électorale qui se tiendra dans les Départements de l’Ouest, du Sud-Est et de Nippes.



Ils vont également se réunir avec les autorités électorales dans les départements, les candidats aux élections législatives, ainsi qu'avec tous les acteurs impliqués dans le processus électoral, dans les provinces.


La Mission désormais composée de 16 membres sur le terrain, compte doubler ses effectifs pour la campagne électorale qui débutera le 27 septembre prochain.

La Mission affirme poursuivre des rencontres régulières avec les membres du Conseil Électoral Provisoire (CEP), les autorités nationales, les partis politiques y compris ceux qui boycottent les élections, les candidats à la présidence, les organisations de la société civile et les représentants de la communauté internationale.

L'OEA et particulièrement son secrétaire général José Miguel Insulza, a fait l'objet ces derniers jours de nombreuses critiques suite aux déclarations selon lesaquelles le pocessus marchait comme sur des roulettes, à l'issue d'une visite en Haïti.

M. Insulza a été accusée d'avoir tenu des propos n'ayant rien à voir avec la réalité et de n'avoir tenu compte que des points de vue du gouvernement et du CEP