Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti
Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti
Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti

FOROM AYITI : Tèt Ansanm Pou'n Chanje Ayiti.
 
AccueilAccueil  GalerieGalerie  PortailPortail  ÉvènementsÉvènements  PublicationsPublications  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -32%
HOTPOINT H8A1ES – Réfrigérateur ...
Voir le deal
339.99 €

 

 Nouvelle du jour!!!

Aller en bas 
+3
Marc-Henry
Rodlam Sans Malice
negrita1
7 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
negrita1
Star
Star
negrita1

Féminin
Nombre de messages : 167
Localisation : Paris-Port au prince
Opinion politique : Gestion
Loisirs : Sorties ludiques et culturelles, cinéma, sport...
Date d'inscription : 05/08/2008

Feuille de personnage
Jeu de rôle:

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyDim 30 Nov 2008 - 7:22

Rappel du premier message :

Salutations à tous les membres du forum.
Et bien la nouvelle, c'est que je suis de retour après un léger petit break.
Le forum m'a bien manqué d'ailleurs Very Happy.
Bonne journée à toutes et à tous...
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
negrita1
Star
Star
negrita1

Féminin
Nombre de messages : 167
Localisation : Paris-Port au prince
Opinion politique : Gestion
Loisirs : Sorties ludiques et culturelles, cinéma, sport...
Date d'inscription : 05/08/2008

Feuille de personnage
Jeu de rôle:

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyMer 3 Déc 2008 - 8:57

J'aimerais savoir qui les étrangers critiquerons en premier,
lorsqu'ils lirons de tels absurdités dans un texte, vous ou moi?
Citation de quelques unes de vos perles, avec lesquels
on pourra dores et dejàs preparer un bêtisier de fin d'année
sur le forum:
"Une faute d'intention", "je savais que cela m'allait causer
des ennuis", "j'ai erré", "il faut que nous faisions attention"
"beaucoup d'americains n'eservent pas une bonne diction et
emplient des expressions" ...


Pour finir sachez aussi que la bonne education ou non d'une
personne, ne commence sûrement pas par la manière dont il
arrive à reciter le fameux "je, tu, il, nous, vous..." de la langue
Française, mais plutôt par la manière qu'elle a de s'exprimer
avec sagesse et respect envers son prochain.


Peut être que si vous prenniez la peine un jour, de retourner sur
le sol qui vous a vu naître, vous comprendriez que même après
avoir rafler un par un tous les diplômes des plus grandes
universités de ce monde, un Haïtien, ou une Haïtienne peut se
retrouver un jour, assis devant un triste vieillard qui ne sait
ni lire, ni écrire en Haïti, et qui lui apprendra
ce qu'il ne pourra jamais apprendre dans aucune école de ce
monde: "la sagesse, et l'humilité."


C'est sur ces quelques mots, que je vous quitte non pas sur le
forum, comme vous aviez l'air de l'esperer mais uniquement
sur ce post, qui pour moi n'a pas ou plus le moindre interêt.

PS: Apprenez donc à mettre des majuscules, après les points
dans vos phrases car, c'est tout de même la base de la langue
Française, que vous rêviez tant de m'enseigner.


Bonne journée à vous.
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyMer 3 Déc 2008 - 12:43

J'ai ecrit une faute "d'attention "ou une inattention et "emploient" si un mechant petit bonhomme enlève les voyelles a et o dans ces deux mots pour montrer mes fautes d'orthographe ,ou si je les ai omises durant la redaction alors je ne peux rien faire.(lol)En passant permettez-moi de vous souligner que la troisieme personne du pluriel des verbes ne se terminent pas en "ons" ,mais en "ont" qui les etrangers "CRITIQUERONT"(lol)

Vous pouvez penser autrement ,mais mon but n'est pas de vous decourager ou de vous chasser du forum,bien au contraire .Tout au début de ces echanges je vous informais de mon inquietude causée par votre absence.Alors pourquoi aurais-je voulu vous chasser?mon but n'est pas de vous apprendre le francais ,mais plutot de vous souligner l'importance de bien l'ecrire quand nous l'utilisons pour que nos enfants puissent bien l'apprendre.nous faisons tous des fautes assurement,mais il faut que nous observions les règles de toutes les langues en exprimant nos idées.

Si je me souviens bien de la concordance des temps apprise durant le cycle secondaire au lycee"Exprimer" se conjugue comme "aimer"; l'imparfait du subjonctif de ce verbe est bien"aimasse.".Me suis-je trompé en employant l'imparfait du subjonctif du verbe exprimer ;je vous prie de bien vouloir indiquer mon erreur.Exemple :je voulais qu'il fut avec nous; imparfait du subjonctif;je veux qu'il soit avec nous. ici le verbe de la proposition subordonnée est au present du subjonctif.L'imparfait est le temps du verbe ayant essentiellement pour fonction d'enoncer une action en voie d'accomplissement dans le passé;Tu comprendes mi querida negrita .(lol)

"L'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte".absurdites est feminin pluriel alors vous devriez ecire de telles absurdités et non pas de tels absurdités..perles aussi est feminin pluriel,,,aah aha ahhha .suis-je devenu aussi un francofou?(lol)Je n'ai pas de malice envers vous ; mon pseudo est Sans Malice.


Dernière édition par Rodlam Sans Malice le Mer 3 Déc 2008 - 20:27, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Joel
Super Star
Super Star


Masculin
Nombre de messages : 17239
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyMer 3 Déc 2008 - 18:18

Malis,

Sans vouloir ètre un intrus dans cette discussion;je ne pense pas que Negrita qui semble avoir grandi en France,ait passé toutes les années que vous et moi avaient passé en Haiti,à apprendre l'orthographe de la langue française.
C'est fait consciemment ,car le département de l'éducation française estime que les potaches français passent trop de temps dans l'orthographe ,temps qui pourrait ètre usé à d'autres escients.

Vous vous souvenez de cette blague de madame Hudicourt?
Elle relatait qu'une amie (haitienne) étudiante à une université française entendait une lecture d'un professeur.
Le professeur avait commis une faute de style flagrante et l'amie éclata de rire.Madame Hudicourt disait qu'elle était la seule à rire et le reste de la classe la regardait curieusement
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyMer 3 Déc 2008 - 20:09

Alors pourquoi les frères francais nous maltraitaient-ils tant pour bien écrire leur langue?Pourquoi nos snobs ne nous enseignent-ils pas dans notre langue?Cela m'aurait evité bien de tristes moments à l'ecole et peut-etre je n'aurais pas perdu une année.

je ne condamne pas la jeune femme.J'ai fait ces remarques pour attirer l'attention de nos dirigeants sur l'absurdite d'enseigner les haitiens en francais.Voila, après les nombreuses années à apprendre la grammaire francaise nos jeunes gens n'ecrivent pas bien un texte sans faute.Je ne parle pas seulement des fautes d'orthographe.il y a aussi les fautes d'accord ;les fautes de syntaxe et de style etc.Quand on ne parle pas une langue à la maison chaque jour on traduit l'idée concue dans sa propre langue sans tenir compte du style recommandé par la langue etrangère.J'ai ecrit :"Je savais cela m'allait causer des ennuis" traduit du creole "mwen konnen sa ta pral banm pwoblem".Si j' analyse cette phrase grammaticalement je ne vois pas de fautes,mais le style peut -etre lourd pour un francais.devrait-on detruire l'avenir d'un/e jeune haitien/ne pour ses fautes de style dans une dissertation?
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyMer 3 Déc 2008 - 21:28

pourquoi avez-vous souligné l'avenir ;ne dit-on pas assurer l'avenir d'un enfant?
Revenir en haut Aller en bas
Joel
Super Star
Super Star


Masculin
Nombre de messages : 17239
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 3:23

Malis,
Apre lendepandans ,lè dirijan peyi an etabli franse tankou lang nasyonal,se premye kout kouto yo bay peyi an.
Dezyèm kout kouto an se lè yo siyen Konkòda a e fè pè ak frè katolik yo edike lelit lan tankou yo te ti franse!
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 6:26

mon chè w di tout.jis jodya nap peye konsekans sa restavek sa yo te fè.men fout yo pa ka pran konsyans.Yo rete ak menm vye prejije ridikil yo.etranje pi apresye lang nou an ke serten ayisyen.Mwen sonje yon profesè angle mwen te genyen nan misyon naval ki te dim poukisa serten ayisyen pa pale lang yo o lye yap mamote tout la sent jounen pou yo pale yo lang ki pa payo. li te mande m sa kreyol la genyen ki fè nou meprise li konsa.se te youn blan ameriken wi.

yo pa menm edike yo tankou ti franse ;yo ba yo tout move manyè ke nobless franse ya te genyen:mepri pou frè ak sè yo ;men fout fok yo fè atantyon wi pou sak te rive marie antoinette pa rive yo yon jou.Yap kriye lè Mireille Durocher Bertin pran 2 katouch men fout lè se pep la yap masakre yap touye an ti fe se lod yap mete.
Revenir en haut Aller en bas
Joel
Super Star
Super Star


Masculin
Nombre de messages : 17239
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 10:01

[b]Mon chè.Genyen nèg ki vle fè jefò,men ti nèg p ap sispann mete pikan kwenna pou Kreyòl lan pa siplante "lang achte" an jan Dr Michel de Graff rele franse an.

Gade kisa DESHOMMES di ke RENE PIQUION te di pou anpeche kreyòl lan monte .Misye te rele l "raison d'état".
Konspirasyon kont lang kreyòl lan ap devwale wi:


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 11:10

Men li men moun ki ap ekri pou moun konprann sa yo di.mwen pa ale nan diktyonè yon sel fwa poum konprann sa Fritz Deshommes ekri .fok se moun takoul vre ki pou ta ekri yon bon teks konsa. Fritz si wa p li ti bout teks mwen presante w tout konpliman ke w merite.

kanta pou Rene Piquion li menm pito mwen pa di sam te pral di ya.
Revenir en haut Aller en bas
Joel
Super Star
Super Star


Masculin
Nombre de messages : 17239
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 17:32

Malis,

Piquion ki te minis sou papa Doc lan ,se pa misye?
Ki prenon misye te ye?
Bon ,se pou wè tou;mesye Piquion sa yo ki te gwa "nwaris " devan letènèl.
Se sa k montre vre ke e nwaris e milatris se menm kabrit Tomazo an yo ye
Revenir en haut Aller en bas
jafrikayiti
Super Star
Super Star


Masculin
Nombre de messages : 2236
Localisation : Ottawa
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Bon neg guinen

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 17:33

Mesyedam,

M ap suiv lese frape sa k ap fèt ant Negrita epi SansMalice lan depi kèk jou. Anverite li deranje m. M ap di nou pou kisa.

1) Mwen pa konprann pou ki rezon se kèk ra fot Negrita fè nan tèks franse li yo, ki deranje SansMalice. Tandiske, toupatou sou fowom nan gen fot k ap fèt ni an franse, ni an Kreyol ni an Angle

2) Ton SansMalice itilize pafwa bay enpresyon li pa reyalize efè negativ komantè li yo ka genyen sou Negrita - osnon nenpot moun ki ta wè ou chwazi fokis sou fot li an patikilye - pou ki rezon?

3) Tandiske mwen apresye nesesite pou nou fè efo ekri san fot, mwen pa kwè yon fowom entènèt se espas ki apwopriye pou kontwol sa yo egzèse. Dotanplis, sanble se fot franse sèlman ki bay tout preyokipasyon sa yo. Si nou ta pran pou nou fè menmman parèyman pou Kreyol la, ou imajine ou ki kantite tan ki ta gaspiye nan veye otograf. Mwen ta dako si nou mete yon seri fowom espesyalize pou diskite règleman lang yo, kote se sa ki sijè prensipal la. Epi, nan lespri youn ede lot amelyore nou analize, verifye, korije itilizasyon règleman yo. Men, lè se nan kad yon sijè ki pa gen anyen arevwa ak "règ gramatikal" nou tanmen kalite lese frape sa yo, se inevitab pou nou tonbe nan atak pèsonèl.

Sans Malice se yon kanmarad mwen respekte epi apresye anpil. Mèzalo, mwen pa ka bay manti. Mwen gen enpresyon entèvansyon li fè nan chenn diskisyon sa a, gen yon ti koulè seksis ki pa merite ankouraje.

Dotanplis, se pa souvan fanm Ayisyen -tankou nou wè AnaCreole fè l la - rantre nan brase lide piblik konsa. E anpil fwa, san nou pa rann nou kont de sa, gen yon seri reflèks matcho nou adopte ki anpeche dyalog sa yo fèt san fos kote.
Siman mwen konn koupab de menm konpotman an tou. Kidonk, se pa leson m ap bay kanmarad Sans Malice. Se 2 mo mwen te vle pataje ak nou dekwa pou ni Negrita, ni Sans Malice, ni zot ka kontinye pataje ak nou sou fowom nan, san pyès moun pa santi yo entimide pou granmesi.

Lang yo se senp zouti. Se nou ki pou sèvi ak yo pou kominike.

Jaf
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 23:27

jaf

map reponn paske ou di youn bagay ke mwen pa genyen lakay mwen se zafè macho a. mwen pa kwè mwen siperyè oken fanm.Sim fè yon erè nan komantè sa yo kwem si w vle se san malice.mwen se yon moun ki renmen ede petet se pa la ke mwen te dwe fè remak sa yo mwen te ka fè yo an prive.Men tou mwen te panse genyenlot moun ki te ka benfisye de yo;An tou ka si Negrita ofanse mwen mande li ekskiz pase se pa te bi mwen pou m te denigre li.Ni se pa mank imilite ke mwen te fè remak sa yo.petet mwen rate karyè mwen ;men mwen renmen anseye.Mwen pral wè si ma fè volontarya ak tan ke mwen genyen koulyè ya konsa ma ede ti moun nan katye lakay mwen.mwen fè aplikatyon se repons map tann.

ou ka pa kwè sam di ya men bi mwen se poum non selman te ede li si li ta beswen sa paske mwen konnen kouman nan lekol nan peyi etranje sitou isit o Zeta Zuni ki jan profesè konn sabote elev nwa ki pwomet.Bi mwen se te ede li nan mezi moyen mwen.e tou se poum te montre ki jan lang franse se yon lang ki difisil menm moun ki fè anpil tan lekol genyen pwoblem swa pou pale li byen ou byen pou ekri li byen.Kom mwen te di depi o debi mwen konnen sa te ka banm pwoblem men mwen te pran risk la kan menm paske mwen pa genyen oken pwoblem ke youn moun ede m ekri byen kelke swa lang ke mwen anploye.e mwen kwè se poum te ede tet mwen ke mwen te provoke diskisyon saa pou lot moun te ka ede m tou.mwen kwè ke nou chak sou forum lan ka servi de diskisyon yo pou nou amelyore nivo edikatyon patisipan.se sak fè mwen konn ap jwe di se Université Marc Henry.si jodya mwen ka ekri de mo nan kreyol mwen ka di se mapou , wou ak Joel ki ede mwen anpil lè mwen li sa nou ekri.

bon pou mwen menm jan nou aprann serten fè istwa dayiti ke nou pat etidye lekol se menm jan tou nou ka servi de enternet la pou nou edike ti moun seksyelman pou yo pa pran vye maladi ki genyen deyor a;se sak fè mwen apresye salon Anakreyol la .E se nan sans sa tou ke si nap kontinye di ke franse se lang ofisyel peyi dayiti e byen ke nou yon ede lot pou nou pale e ekri li pi byen.mwen pa pale ni ekri li pi byen pase negrita e mwen ta kontan si li ta korije nenpot sam ekri an franse ki pa korek paske se depi plis ke 50 lane mwen pa pale ni ekri franse ke rarman.forum lan ede mwen anpil a rete jenn lè mwen ap pale ak jenn gason ak jenn fanm se pousa mwen di ke mwen vle li rete sou forum lan e wa remake ke o debi diskisyon mwen te di li ke absans li te enkyete m.

Si mwen ofanse kek moun se yon sel bagay mwen ka di se san malis ke mwen te korije kek fot ke negrita te fè paske mwen tou mwen ta renmen nenpot moun korije fot ke mwen fè lè mwen ekri.se konsa mwen a amelyore jan mwen ekri .Bonn sware. an nou youn ede lot.konsa na rive pi devan.se pa tout fwa yon moun kritike ypn lot moun se mal li vle wè pou li.petet se a koz de laj mwen ki fè mwen kwè se ak pitit mwen yo map pale paske mwen ta renmen ke yo toujou pale e ekri byen.(lol)


Dernière édition par Rodlam Sans Malice le Ven 5 Déc 2008 - 0:15, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Rodlam Sans Malice
Super Star
Super Star
Rodlam Sans Malice

Masculin
Nombre de messages : 11114
Localisation : USA
Loisirs : Lecture et Internet
Date d'inscription : 21/08/2006

Feuille de personnage
Jeu de rôle: Stock market

Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 EmptyJeu 4 Déc 2008 - 23:45

Joel

mwen pat konn si Rene Piquion te minis sou Duvalier.mwen genyen yon ansyen kondisip mwen ki rele rene Piquion mwen kwè kite swa rektè lekol normal siperyè li se te gwo Duvalierist se youn ansyen zanmi mwen kite pale m de li isit o zeta Zuni ki jan li te vinn gwo zotobre nan Duvalier.mwen li kek teks Rene Piquion ekri mwen pa kwè ke li se yon moun ki sousye vre de devlopman ekonomik peyi dayiti.Se menm moun ti boujwa ki vle mentni privilej de klass yo an ayiti.mwen pa kwè ke li diferan de moun tankou Manigat e tout lot entelektyel anti pep yo.ne g sa yo byen ke yo nwa yo te ka di menm bagay yo di ke Louis dejoie te di ya.dayè manigat sot di a pe prè menm bagay la tou.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty
MessageSujet: Re: Nouvelle du jour!!!   Nouvelle du jour!!! - Page 3 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Nouvelle du jour!!!
Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Haiti : Des Idées et des Débats sur l'Avenir d'Haiti :: Mi-temps :: Tribune libre - Nap pale tèt kale-
Sauter vers: